КЛАСС 16, в данном классе находятся:
Бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам;
печатная продукция;
материалы для переплетных работ;
фотоснимки;
писчебумажные товары;
клейкие вещества для канцелярских и бытовых целей;
принадлежности для художников;
кисти;
пишущие машины и конторские принадлежности (за исключением мебели);
учебные материалы и наглядные пособия (за исключением аппаратуры);
пластмассовые материалы для упаковки (не относящиеся к другим классам);
шрифты;
клише типографские.
Пояснения
Класс включает, в основном, бумагу, изделия из бумаги и конторские принадлежности.
К классу относятся, в частности:
— ножи для разрезания бумаги;
— копировальные и множительные аппараты;
— листы, пакеты и мешочки пластмассовые для упаковки.
К классу не относятся, в частности:
— некоторые изделия из бумаги или картона (см. Алфавитный перечень товаров);
— краски (кл. 2);
— ручные инструменты для художников, скульпторов (например, шпатели, резцы для скульпторов) (кл. 8).
В данном классе находятся следующие товары:
Русский список
авторучки
акварели
альбомы
альманахи
аппараты для ламинирования документов
атласы
афиши, плакаты
банты бумажные
белье столовое бумажное
билеты
бланки
блокноты
блокноты для рисования, черчения
блокноты канцелярские
блокноты с отрывными листами
браслеты для удерживания письменных принадлежностей
брошюры
буклеты
бумага в листах
бумага вощеная
бумага для регистрирующих устройств
бумага для рентгеновских снимков
бумага для электрокардиографов
бумага для ящиков шкафов [ароматизированная или нет]
бумага из древесной массы
бумага копировальная
бумага пергаментная
бумага почтовая
бумага светящаяся
бумага туалетная
бумага упаковочная
бумага хуан [для китайского рисования и каллиграфии]
бумага*
бювары
бюллетени информационные
валики для пишущих машин
валики малярные
верстатки наборные
воск для моделирования [за исключением используемого в стоматологии]
вывески бумажные или картонные
выкройки для шитья
газеты
гальваностереотипы
гектографы
гербы с геральдическими изображениями [печати бумажные]
глобусы
гравюры
грифели
грифели для карандашей
держатели для карандашей
держатели для мела
держатели для печатей, штемпелей
держатели чековых книжек
диаграммы
доски гравировальные
доски грифельные для письма
доски классные
доски наборные [полиграфия]
доски чертежные
дыроколы
емкости для сливок бумажные
зажимы для денег
зажимы для каталожных карточек
зажимы для перьевых ручек
закладки для книг
иглы гравировальные для офортов
иглы разметочные
издания печатные
изделия для упаковки бумажные или пластмассовые
изделия картонные
измельчители для бумаг
изображения графические
инструменты для отделки под мрамор переплетных крышек
календари
календари отрывные
калька бумажная
калька на тканевой основе
кальки
камедь [клеи] для канцелярских или бытовых целей
камни литографские
карандаши
карандаши автоматические
карандаши угольные
картинки
картинки переводные
картины обрамленные или необрамленные
картон из древесной массы
картон*
картонки для шляп
картотеки
картотеки [конторские принадлежности]
карточки*
карточки каталожные
карточки кредитные печатные неэлектрические
карты географические
карты или бумажные ленты для записи программ для вычислительных машин
карты перфорированные для жаккардовых ткацких станков
каталоги
катушки для копировальных лент
кашпо бумажные
кисти для рисования
кисти для художников
кисточки для письма
клавиши пишущих машин
клеи канцелярские или бытовые
клей рыбий
клейстер крахмальный для канцелярских или бытовых целей
клише типографские
книги
книги записей
книжки квитанционные
книжки-комиксы
кнопки канцелярские
кольца сигарные
конверты
коробки для печатей, штемпелей
коробки картонные или бумажные
коробки с красками [школьные принадлежности]
корректоры жидкие
лекала чертежные
ленты бумажные
ленты для пишущих машин
ленты клейкие
ленты клейкие для канцелярских целей
ленты копировальные
ленты копировальные для принтеров
линейки чертежные четырехгранные
листы вискозные для упаковки
листы пузырчатые [пластмассовые] [для упаковки или расфасовки]
листы целлюлозные мягкие для упаковки
литеры стальные
литеры типографские [цифровые и буквенные]
литеры типографские цифровые
литографии
макеты архитектурные
марки почтовые
материалы графические печатные
материалы для лепки
материалы для обучения [за исключением приборов]
материалы для переплетных крышек
материалы канцелярские для запечатывания
материалы клеящие канцелярские или бытовые
материалы упаковочные подкрахмаленные
материалы фильтровальные бумажные
машины адресные
машины и устройства для переплетного дела [офисное оборудование]
машины пишущие [электрические или неэлектрические]
машины фальцевальные
машины франкировальные
мел для литографии
мел для письма
мел для портных
мел для разметки
мешки для мусора [бумажные или пластмассовые]
мольберты
муштабели для художников
наборы для письма
наборы письменных принадлежностей бумажные
наборы типографские портативные
нагрудники детские бумажные
наклейки самоклеящиеся
напальчники [канцелярские принадлежности]
нитки для переплетных работ
ножи для разрезания бумаги
нумераторы
обертки для бутылок картонные или бумажные
облатки для запечатывания
обложки
обложки для паспортов
оболочки пластиковые эластичные для штабелирования
образцы вышивок
образцы почерков
олеографии
открытки музыкальные
открытки поздравительные
открытки почтовые
офорты
пакеты бумажные
пакеты для приготовления пищи в микроволновой печи
палитры для художников
палочки для письма тушью
папки для документов
папье-маше
пастели [карандаши]
пеленки одноразовые из целлюлозы или бумаги
пеналы
переплеты для книг
периодика
перочистки
перфораторы
перья
перья золотые
перья стальные
перья чертежные
песенники
печати
печати для сургуча
письма уведомительные
планшеты с зажимом
пластинки с адресами для адресных машин
платки носовые бумажные
пленки пластмассовые для упаковки
подгузники из бумаги или целлюлозы одноразовые
подносы для корреспонденции
подносы для сортировки и подсчета денег
подставки для графинов бумажные
подставки для книг
подставки для печатей, штемпелей, штампов
подставки для пивных кружек
подставки для ручек и карандашей
подставки для фотографий
подушечки штемпельные
полосы клейкие для скрепления переплетов
полотенца для рук бумажные
полотно клейкое для канцелярских целей
полотно офсетное нетекстильное
полотно тканевое для нанесения краски в машинах для репродуцирования документов
полотно тканевое для нанесения краски в множительных аппаратах
портреты
пресс-папье
приборы письменные
принадлежности для рисовально-чертежных работ
принадлежности для стирания
принадлежности конторские [за исключением мебели]
принадлежности письменные
принадлежности школьные
приспособления для подачи клейкой ленты
приспособления для приклеивания этикеток ручные
приспособления для скрепления бумаги
приспособления для точки карандашей [электрические или неэлектрические]
продукция печатная
проспекты
расписания печатные
реглеты
реестры
резинки канцелярские
репродукции графические
ротаторы
ручки для перьев
ручки с перьями [принадлежности бюро]
салфетки бумажные для снятия грима
салфетки косметические бумажные
скребки канцелярские
скрепки канцелярские
средства для стирания
срезы биологические для исследования под микроскопом [наглядные пособия]
срезы гистологические [наглядные пособия]
статуэтки из папье-маше
стерки для доски
столы наборные типографские
сургуч
таблицы вычислительные
табло из бумаги или картона для объявлений
тетради
товары писчебумажные
транспаранты
трафареты, шаблоны
тубусы картонные
тушь
увлажнители [канцелярские принадлежности]
увлажнители для поверхностей
указки неэлектронные
упаковки для бутылок картонные или бумажные
устройства для запечатывания конвертов конторские
устройства для запечатывания конторские
устройства для изготовления виньеток
устройства для наклеивания фотографий
устройства для скрепления скобами [конторские принадлежности]
учебники
фильтры бумажные для кофе
флаги [бумажные]
фольга
формы для моделирования из глины [материалы для художников]
фотогравюры
фотографии
футляры для трафаретов
холсты для картин
хромолитографии
чашечки для разведения красок
чернила для исправлений [гелиография]
чернила*
чернильницы
чертежи [синьки]
четки
шарики для шариковых ручек
шкафчики конторские
шрифты типографские
штампы с адресами
штемпеля
щиты для афиш бумажные или картонные
эстампы
этикетки [за исключением тканевых]
Английский список
fountain pens
aquarelles;watercolors [paintings];watercolours [paintings]
albums;scrapbooks
almanacs
document laminators for office use;laminators (document -) for office use
atlases
posters
bows (paper -);paper bows
napkins of paper (table -);place mats of paper;table linen of paper;table napkins of paper;tablecloths of paper;tablemats of paper
tickets
forms, printed
note books
drawing pads
pads [stationery]
binders (loose-leaf -);loose-leaf binders
wristbands for the retention of writing instruments
pamphlets
booklets
paper sheets [stationery]
paper (waxed -);waxed paper
paper for recording machines
radiograms (paper for -)
electrocardiograph paper;paper (electro-cardiograph -)
drawer liners of paper, perfumed or not
wood pulp paper
carbon paper;copying paper [stationery]
parchment paper
writing paper
luminous paper
hygienic paper;toilet paper
packing paper;wrapping paper
xuan paper for chinese painting and calligraphy
paper *
blotters;pads (writing -);writing pads;writing tablets
newsletters
rollers for typewriters
house painters’ rollers;rollers (house painters’ -)
composing sticks;obliterating stamps
modelling wax, not for dental purposes
signboards of paper or cardboard
patterns for dressmaking;patterns for making clothes
newspapers
electrotypes
hectographs
shields [paper seals]
globes (terrestrial -);terrestrial globes
engravings
slate pencils
pencil leads
pencil holders
chalk holders
holders for stamps [seals]
checkbooks [cheque books] (holders for -);holders for checkbooks [cheque books]
diagrams
engraving plates
writing slates
blackboards
galley racks [printing]
drawing boards
punches
cream containers of paper
clips (money -);money clips
tags for index cards
pen clips
bookmarkers
etching needles
tracing needles for drawing purposes
printed publications;publications (printed -)
bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging
cardboard articles
paper shredders for office use
graphic representations
graining combs
calendars
tear-off calendars
tracing paper
tracing cloth
tracing patterns
gums [adhesives] for stationery or household purposes
lithographic stones;stones (lithographic -)
pencils
pencil lead holders
charcoal pencils
pictures
decalcomanias;transfers [decalcomanias]
paintings [pictures], framed or unframed
wood pulp board [stationery]
cardboard *
hat boxes of cardboard
document files [stationery]
files
cards *;charts
index cards [stationery]
credit card imprinters, non-electric;imprinters (credit card -), non-electric
geographical maps;maps (geographical -)
computer programmes (paper tapes and cards for the recordal of -);paper tapes and cards for the recordal of computer programmes
jacquard looms (perforated cards for -);perforated cards for jacquard looms
catalogues
spools for inking ribbons
covers of paper for flower pots;flower-pot covers of paper
paintbrushes
painters’ brushes
writing brushes
typewriter keys
glue for stationery or household purposes;gluten [glue] for stationery or household purposes;pastes for stationery or household purposes
isinglass for stationery or household purposes
starch paste [adhesive] for stationery or household purposes
printing blocks
books
ledgers [books]
manifolds [stationery]
comic books
drawing pins;thumbtacks
cigar bands
envelopes [stationery]
cases for stamps [seals];stamps [seals] (cases for -)
boxes of cardboard or paper
paint boxes [articles for use in school]
correcting fluids
french curves
paper ribbons;ribbons (paper -)
typewriter ribbons
adhesive bands for stationery or household purposes;adhesive tapes for stationery or household purposes
gummed tape [stationery]
inking ribbons
computer printers (inking ribbons for -);inking ribbons for computer printers
rulers (square -);square rulers
viscose sheets for wrapping
bubble packs (plastic -) for wrapping or packaging
sheets of reclaimed cellulose for wrapping
steel letters
letters [type];type [numerals and letters]
numbers [type]
lithographic works of art;lithographs
architects’ models;models (architects’ -)
postage stamps
graphic prints
modelling clay;modelling materials;modelling paste;plastics for modelling
teaching materials [except apparatus]
bookbinding cloth;bookbinding material;cloth for bookbinding;fabrics for bookbinding
sealing compounds for stationery purposes
adhesives [glues] for stationery or household purposes;self-adhesive tapes for stationery or household purposes
packaging material made of starches;starches (packaging material made of -)
filter paper;filtering materials [paper]
addressing machines
bookbinding apparatus and machines
typewriters, electric or non-electric
folders [stationery]
franking machines [stamping machines]
chalk for lithography
writing chalk
steatite [tailor’s chalk];tailors’ chalk
chalk (marking -);marking chalk
bags (garbage -) of paper or of plastics;garbage bags of paper or of plastics
easels (painters’ -);painters’ easels
hand-rests for painters
writing instruments
writing cases [stationery]
printing sets, portable
bibs of paper
stickers [stationery]
finger-stalls
bookbinding cords;cords for bookbinding
cutters (paper -) ;knives (paper -) ;paper knives [cutters]
numbering apparatus
bottle envelopes of cardboard or paper
sealing wafers
covers [stationery];wrappers [stationery]
holders (passport -);passport holders
film (plastic cling -) extensible, for palletization;plastic cling film, extensible, for palletization
embroidery designs [patterns]
handwriting specimens for copying
oleographs
musical greeting cards
greeting cards
postcards
etchings
bags (conical paper -)
bags for microwave cooking;microwave cooking (bags for -)
palettes for painters
ink sticks
folders for papers;jackets for papers
papier mâché
pastels [crayons]
babies’ diapers of paper and cellulose, disposable;babies’ napkins of paper and cellulose, disposable;diapers (babies’ -) of paper and cellulose, disposable;napkins of paper and cellulose (babies’ -), disposable
boxes for pens;pen cases
bookbindings
magazines [periodicals];periodicals
pen wipers
office perforators
nibs
nibs of gold
steel pens
drawing pens
song books
seals [stamps]
sealing stamps
announcement cards [stationery]
clipboards
address plates for addressing machines;plates for addressing machines (address -)
handkerchiefs of paper
plastic film for wrapping
babies’ napkin-pants [diaper-pants] of paper and cellulose, disposable;diaper-pants (babies’ -) of paper and cellulose, disposable;napkin-pants (babies’ -) of paper and cellulose, disposable
letter trays
trays for sorting and counting money
coasters of paper
bookends
stamp stands
mats for beer glasses
stands for pens and pencils
photograph stands
inking pads;stamp pads
binding strips [bookbinding]
towels of paper
gummed cloth for stationery purposes
printers’ blankets, not of textile
inking sheets for document reproducing machines
duplicators (inking sheets for -);inking sheets for duplicators
portraits
paperweights
inkstands;writing cases [sets]
compasses for drawing;drawing instruments;drawing materials;drawing sets;drawing squares;drawing t-squares;pantographs [drawing instruments];rulers (drawing -);squares (drawing -);t-squares (drawing -)
erasing shields;rubber erasers;shields (erasing -)
office requisites, except furniture
writing materials
school supplies [stationery]
adhesive tape dispensers ;dispensers (adhesive tape -)
hand labelling appliances
paper clasps;paper-clips
pencil sharpeners, electric or non-electric;pencil sharpening machines, electric or non-electric
printed matter
prospectuses
printed timetables;timetables (printed -)
printers’ reglets
indexes
elastic bands for offices
graphic reproductions;reproductions (graphic -)
duplicators;mimeograph apparatus and machines
penholders
pens
napkins of paper for removing make-up;tissues of paper for removing make-up
face towels of paper
scrapers [erasers] for offices
clips for offices;staples for offices
erasing products
biological samples for use in microscopy [teaching materials]
histological sections for teaching purposes
figurines [statuettes] of papier mâché
erasers (writing board -);writing board erasers
composing frames [printing]
sealing wax;wax (sealing -)
arithmetical tables;calculating tables;tables (arithmetical -);tables (calculating -)
placards of paper or cardboard
writing or drawing books
stationery
transparencies [stationery]
stencil plates;stencils;stencils [stationery]
cardboard tubes;tubes (cardboard -)
indian inks
moisteners
moisteners for gummed surfaces
chart pointers, non-electronic;pointers (chart -), non-electronic
bottle wrappers of cardboard or paper
envelope sealing machines, for offices
sealing machines for offices
vignetting apparatus
mounting photographs (apparatus for -);photographs (apparatus for mounting -)
stapling presses
handbooks [manuals];manuals [handbooks]
coffee filters (paper -);filters (paper coffee -)
flags of paper
silver paper
modelling clays (molds for -) [artists’ materials];modelling clays (moulds for -) [artists’ materials];molds for modelling clays [artists’ materials];moulds for modelling clays [artists’ materials]
photo-engravings
photographs
stencil cases
canvas for painting
chromolithographs [chromos];chromos
artists’ watercolor [watercolour] saucers;saucers (watercolor [watercolour] -) for artists;watercolor saucers (artists’ -);watercolour saucers (artists’ -)
correcting ink [heliography]
ink *
ink stones [ink reservoirs];inkwells
blueprints;plans
chaplets;rosaries
balls for ball-point pens
cabinets for stationery ;stationery (cabinets for -)
printing type
address stamps;stamps (address -)
stamps [seals]
advertisement boards of paper or cardboard
prints [engravings]
labels, not of textile
Французский список
stylographes;stylos
aquarelles
albums
almanachs
documents (appareils pour plastifier des -) [articles de bureau]
atlas
affiches
noeuds en papier [papeterie]
###############################################################################################################################################################################################################################################################
billets [tickets];tickets [billets]
formulaires;formules
carnets
blocs à dessin
blocs [papeterie]
biblorhaptes
bracelets pour instruments à écrire
brochures
livrets
feuilles [papeterie]
papier paraffiné
enregistreurs (papier pour appareils -);papier pour appareils enregistreurs
papier pour radiogrammes;radiogrammes (papier pour -)
papier pour électrocardiographes;électrocardiographes (papier pour -)
armoire (papier d’-) parfumé ou non;papier d’armoire parfumé ou non
bois (papier de -)
carbone (papier -);papier carbone;papier à copier [articles de papeterie]
papier-parchemin;parchemin (papier- -)
lettres (papier à -)
lumineux (papier -);papier lumineux
hygiénique (papier -);papier hygiénique
emballage (papier d’-)
papier xuan pour peinture et calligraphie chinoises
papier *
buvards;sous-main;tablettes à écrire;écrire (tablettes à -)
circulaires
cylindres de machines à écrire;écrire (cylindres de machines à -)
peintres en bâtiment (rouleaux de -);rouleaux de peintres en bâtiment
composteurs
cires à modeler non à usage dentaire
enseignes en papier ou en carton
confection de vêtements (patrons pour la -);couture (patrons pour la -);patrons pour la couture;vêtements (patrons pour la confection de -)
journaux
galvanotypes;galvanotypie (clichés de -)
hectographes
écussons [cachets en papier]
globes terrestres
art (objets d’-) gravés;gravures
ardoise (crayons d’-);crayons d’ardoise
crayons (mines de -);mines de crayons
crayons (porte- -);porte-crayons
craie (porte- -);porte-craie
cachets [timbres] (supports à -);timbres [cachets] (supports à -)
porte-chéquiers
diagrammes
graver (planches à -);planches à graver
ardoises pour écrire
tableaux noirs
galées [typographie]
planches à dessin
emporte-pièce [articles de bureau]
crémières [petits vases] en papier
billets (pinces à -);pinces à billets
cavaliers pour fiches;fiches (cavaliers pour -)
agrafes de porte-plume
livres (marques pour -);marques pour livres;signets
échoppes pour graver à l’eau-forte
pointes à tracer pour le dessin;tracer (pointes à -) pour le dessin
publications
sachets [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières plastiques pour l’emballage;sacs [enveloppes, pochettes] en papier ou en matières plastiques pour l’emballage
cartonnages
déchiqueteurs de papier [articles de bureau]
graphiques (représentations -);représentations graphiques
marbrer (peignes à -);peignes à marbrer
calendriers
éphémérides
calque (papier -);papier calque
calquer (toile à -);toile à calquer
calques
gommes [colles] pour la papeterie ou le ménage
lithographiques (pierres -);pierres lithographiques
crayons
mines (porte- -);porte-mines
fusains (crayons -)
images
décalcomanies
peintures [tableaux] encadrées ou non;tableaux [peintures] encadrés ou non
bois (carton de pâte de -) [papeterie];carton de pâte de bois [papeterie];pâte de bois (carton de -) [papeterie]
carton *
cartons à chapeaux [boîtes];chapeaux (cartons à -) [boîtes]
dossiers [papeterie]
classeurs [articles de bureau]
cartes *
fiches [papeterie]
cartes de crédit (presses à -), non électriques;presses à cartes de crédit, non électriques
cartes géographiques;géographiques (cartes -)
ordinateur (bandes en papier ou cartes pour l’enregistrement des programmes d’-);programmes d’ordinateur (bandes en papier ou cartes pour l’enregistrement des -)
cartons perforés pour métiers jacquard;jacquard (cartons perforés pour métiers -);métiers jacquard (cartons perforés pour -)
catalogues
bobines pour rubans encreurs;encreurs (bobines pour rubans -);rubans encreurs (bobines pour -)
cache-pot en papier;pot (cache- -) en papier
brosses [pinceaux];pinceaux
peintres (brosses pour -)
brosses pour l’écriture;écriture (brosses pour l’-)
touches de machines à écrire;écrire (touches de machines à -)
colles pour la papeterie ou le ménage;gluten [colle] pour la papeterie ou le ménage
ichtyocolle pour la papeterie ou le ménage
amidon (colle d’-) pour la papeterie ou le ménage
clichés d’imprimerie;imprimerie (clichés d’-)
livres
registres [livres]
manifolds
bandes dessinées (journaux de -);journaux de bandes dessinées
broquettes [punaises];punaises [pointes]
anneaux de cigares;bagues de cigares;cigares (bagues [anneaux] de -)
enveloppes [papeterie]
cachets [timbres] (coffrets à -);coffrets à timbres [cachets];timbres [cachets] (coffrets à -)
boîtes en carton ou en papier
peinture (boîtes de -) [matériel scolaire]
correcteurs (liquides -) [articles de bureau]
courbes (instruments pour le tracé des -);pistolets pour le tracé des courbes
rubans de papier
rubans pour machines à écrire
###############################################################################################################################################################################################################################################################
bandes gommées [papeterie]
encreurs (rubans -);rubans encreurs
imprimantes d’ordinateurs (rubans encreurs pour -);rubans encreurs pour imprimantes d’ordinateurs
carrelets