КЛАСС 31, в данном классе находятся:
Сельскохозяйственные, садово-огородные, лесные и зерновые продукты, не относящиеся к другим классам;
живые животные;
свежие фрукты и овощи;
семена, живые растения и цветы;
корма для животных;
солод.
Пояснения
Класс включает, в основном, продукты земледелия и лесного хозяйства, живых животных и живые растения, не подвергнутые никакой обработке для потребления, а также корма для животных.
К классу относятся, в частности:
— сырая древесина;
— неочищенные злаки;
— яйца для выведения птиц;
— живые моллюски и ракообразные.
К классу не относятся, в частности:
— культуры микроорганизмов и пиявки для медицинских целей (кл. 5);
— древесина частично обработанная (кл. 19);
— искусственные приманки для рыбной ловли (кл. 28);
— рис (кл. 30);
— табак (кл. 34).
В данном классе находятся следующие товары:
Русский список
альгаробилла [корм для животных]
апельсины
арахис
барда
белок кормовой
бобы
венки из живых цветов
виноград
водоросли пищевые и кормовые
выжимки плодовые
галеты для собак
горох
грибница
грибы
деревья
деревья пальмовые
дерн натуральный
добавки кормовые
древесина необработанная
древесина неокоренная
дрожжи кормовые
елки новогодние
жвачка для животных
животные
животные, содержащиеся в зверинцах
жмых арахисовый кормовой
жмых для скота кукурузный
жмых кормовой
жмых рапсовый для скота
жом сахарного тростника [сырье]
зерна злаков необработанные
зерно [злаки]
зерно кормовое
известь для кормов
икра рыб
какао-бобы
картофель
каштаны
копра
кора
кора пробковая
корма для животных
корма для комнатных животных
корма для откармливания животных в стойле
корма для птиц
корма укрепляющие для животных
корневища цикория
корнеплоды съедобные
крапива
крупы для домашней птицы
кукуруза
кунжут
кустарники
кусты розовые
лангусты [живые]
лимоны
листья пальмовые
лозы виноградные
лук
луковицы цветов
лук-порей
маслины, оливы
материалы для подстилок для животных
мидии [живые]
миндаль
моллюски [живые]
мука арахисовая кормовая
мука кормовая
мука рыбная, добавка в пищу животных
мульча
наживка для рыбной ловли
напитки для комнатных животных
овес
овощи свежие
огурцы
омары [живые]
орехи
орехи кокосовые
орехи кола
остатки перегонки вина
отруби зерновые
отруби кормовые
отходы винокурения [корма]
пенка из каракатицы для птиц
перец стручковый
песок ароматизированный для подстилок комнатным животным
плоды фруктов
плоды цератонии обыкновенной [робиния]
пойло из отрубей для скота
препараты для откорма животных
препараты для повышения яйценоскости домашней птицы
продукты обработки хлебных злаков, кормовые
проростки ботанические
птица домашняя [живая]
птица домашняя для разведения
пшеница
пыльца растений [сырье]
ракообразные
рассада
растения
растения, засушенные для декоративных целей
ревень
рис необработанный
рожь
рыба [живая]
салат-латук
свекла
семена
сено
скорлупа кокосовых орехов
скот племенной
смесь из бумаги и песка для подстилок комнатным животным
солод для пивоварения
солома [фураж]
солома для подстилок для скота
соль для скота
стволы деревьев
стружка древесная для изготовления древесной массы
торф для подстилок для скота
травы пряно-вкусовые
трепанги [живые]
тростник сахарный
трюфели
тыквы
устрицы [живые]
фундук
фураж
хмель
цветы
цветы, засушенные для декоративных целей
цикорий [салат]
черви шелковичные
чечевица свежая
шишки сосновые
шишки хмелевые
ягоды
ягоды можжевельника
яйца для выведения цыплят
яйца шелковичных червей
ячмень*
Английский список
algarovilla for animal consumption
oranges
peanuts [fruits]
draff
protein for animal consumption
beans, fresh
flowers (wreaths of natural -);wreaths of natural flowers
grapes, fresh
algae for human or animal consumption;weeds for human or animal consumption
fruit residue [marc];marc
biscuits (dog -);dog biscuits
peas, fresh
mushroom spawn for propagation
mushrooms, fresh
trees
palm trees
sod;turf, natural
additives to fodder, not for medical purposes;fodder (additives to -), not for medical purposes
timber (unsawn -);unsawn timber
timber (undressed -);undressed timber
yeast for animals
christmas trees
animals (edible chews for -);chews for animals (edible -)
animals (live -);live animals
animals (menagerie -);menagerie animals
cake (peanut -) for animals;peanut cake for animals
maize cake for cattle
cake (oil -);cattle cake;oil cake
cake (rape -) for cattle;rape cake for cattle
bagasses of cane [raw material]
cereal seeds, unprocessed
grains [cereals]
grains for animal consumption
animal forage (lime for -);lime for animal forage
fish spawn;spawn (fish -)
cocoa beans, raw
potatoes, fresh
chestnuts, fresh
copra
barks (raw -);raw barks
cork (rough -);rough cork
animal foodstuffs;foodstuffs (animal -)
food (pet -);pet food
stall food for animals
bird food
strengthening animal forage
chicory roots
roots for food
nettles
groats for poultry
maize
sesame
bushes;shrubs
rose bushes
lobsters (spiny -), live;spiny lobsters, live
lemons
palms [leaves of the palm tree]
vine plants
onions, fresh vegetables
bulbs;flower bulbs
leeks
olives, fresh
animal litter (products for -);litter (products for animal -)
shellfish, live
almonds [fruits]
mussels, live
peanut meal for animals
flax meal [fodder];meal for animals;rice meal for forage
fishmeal for animal consumption
mulch (straw -);straw mulch
bait (fishing -), live;fishing bait, live
beverages for pets
oats
vegetables, fresh
cucumbers
lobsters, live
nuts [fruits]
coconuts
cola nuts;kola nuts
residue in a still after distillation
bran
bran mash for animal consumption
distillery waste for animal consumption;waste (distillery -) for animal consumption
cuttle bone for birds
peppers [plants]
aromatic sand for pets [litter];pets (aromatic sand for -) [litter]
citrus fruit;fruit, fresh
beans (locust -);locust beans
mash for fattening livestock
animal fattening preparations;fattening preparations (animal -);livestock fattening preparations
egg laying poultry (preparations for -)
by-products of the processing of cereals, for animal consumption;cereals (residual products of -) for animal consumption
germ (seed -) for botanical purposes
poultry, live
breeding (poultry for -);poultry for breeding
wheat
pollen [raw material]
crayfish, live;crustaceans, live
seedlings
plants
plants, dried, for decoration
rhubarb
rice, unprocessed
rye
fish, live
lettuce
beet
grains [seeds];plant seeds;seeds (plant -)
hay
coconut shell;shell (cocoanut -)
bred stock
pets (sanded paper for -) [litter];sanded paper for pets [litter]
malt for brewing and distilling
straw [forage]
straw litter
salt for cattle
trees (trunks of -);trunks of trees
wood chips for the manufacture of wood pulp
litter peat;peat (litter -)
garden herbs, fresh;herbs, fresh (garden -)
sea-cucumbers, live
sugarcane
truffles, fresh
marrows;squashes
oysters, live
hazelnuts
cattle food;fodder;forage
hops
flowers, natural
flowers, dried, for decoration
chicory [salad]
silkworms
lentils, fresh
cones (pine -);pine cones
cones (hop -);hop cones
berries, fresh fruits
juniper berries
eggs for hatching, fertilised
silkworm eggs
barley *
Французский список
algarobilla [aliments pour animaux]
oranges
arachides [fruits]
drêches
protéine pour l’alimentation animale
fèves fraîches
couronnes en fleurs naturelles;fleurs naturelles (couronnes en -)
raisins frais
algues pour l’alimentation humaine ou animale
marc